Tri Thức Mở

Tri Thức Mở

Ngành công thương đang bị “vấp” nhưng chưa “ngã”, có nhiều dự án thua lỗ, yếu kém kéo dài, chuyện bổ nhiệm cán bộ bị dư luận không tốt… Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã hỏi Bộ này "có quá nhiều đơn vị đã làm được gì cho đất nước?"

Nhằm cung cấp thêm một tài liệu về người Việt trong giai đoạn thế kỉ 19, đầu thế kỉ 20, dưới đây là một vài trích đoạn trong quyển “Xứ Đông Dương” để bạn đọc có thể tham khảo thêm góc nhìn khác từ một viên chức cao cấp của Pháp.

Tổng thống Obama ký ban hành luật trừng phạt thủ phạm đàn áp nhân quyền, cơ hội cho phong trào tranh đấu nhân quyền cho Việt Nam

"Không ai thua trong một cuộc bầu cử tự do. Tất cả chúng ta đều thắng. Lịch sử nước Mỹ minh chứng điều này. Trump cũng đã nói lại điều này trong diễn văn thắng cử của ông. Loại cái xúc cảm phẫn uất nhất thời ra thì không ai có thể nghi ngờ sự chân thành của Trump vì đó là sự chân thành đã làm nên sự vĩ đại của nước Mỹ."

“Hàng trăm cây cầu mọc lên khắp nơi nơi/Mà đôi chân anh vẫn chưa hề ngơi nghỉ/Giữa vườn nhỏ cành mai xanh lộc biếc/Yêu quê nghèo - anh dâng trọn mùa xuân”.

Trước thế kỷ 20, Sầm Sơn chưa xuất hiện trên bản đồ địa lý Việt Nam, vùng đất này thuộc huyện Quảng Xương và chỉ có dãy núi Gầm án ngữ phía Nam vùng đất mà ngư dân đi biển quen gọi là Mũi Gầm, sau dần dần đổi thành núi Sầm (Sầm Sơn), địa danh này cũng còn được gọi là núi Trường Lệ (làng chân núi này cũng gọi là Làng Núi hay làng Trường Lệ).

Trong buổi tập trung tại thành phố Gettysburg bang Pennsylvania hôm thứ Bảy (22/10), ứng viên Đảng Cộng hoà Donald Trump thông báo kế hoạch trong 100 ngày đầu nếu ông đắc cử tổng thống.

Ngay sau khi nhận kết quả tại Wisconsin, người giành chiến thắng đã đăng đàn để nói về việc "hàn gắn những vết thương" và "những nhiệm vụ cấp bách, những giấc mơ lớn, táo bạo và liều lĩnh" cũng như dành những mỹ từ cho đối thủ Hillary Clinton.

Giải nhất: Ba công nhân vừa bước vào nhà tù, hỏi nhau vì sao bị tù. Người thứ nhất: “Ngày nào tôi cũng đi muộn 10 phút, họ bảo tôi phạm tội phá hoại”. Người thứ hai: “Ngày nào tôi cũng tới sớm 10 phút, họ bảo tôi là gián điệp”. Người thứ ba: “Ngày nào tôi cũng đến đúng giờ, họ bảo tôi có đồng hồ ngoại”. 

Đây là toàn văn lời từ biệt (đoạn cuối) bài phát biểu của Obama với tư cách là Tổng thống Hoa Kỳ trước đại hội đồng Liên Hiệp Quốc, kết thúc nhiệm kỳ 8 năm của mình. Mình thích tầm nhìn và triết lý trong đoạn cuối này nên dịch ra đây cho mọi người cùng tham khảo.

Page 8 of 43
Top
SJ Time - шаблон joomla Оригами